Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Par Geraldina Colotti Dans un salon de l’hôtel Eurobuilding à Caracas, les journalistes suivent la conférence de presse d’Isabel Santos qui présente la rapport préliminaire de l’Union Européenne sur les élections du 21 novembre.Santos est députée du Parti...
Traduction de courtoisie Union européenne Mission d’observation électorale Elections régionales et municipales Venezuela 2021 Caracas, le 4 décembre 2021 La Mission d’observation électorale de l’Union européenne termine son déploiement au Venezuela La...
Le Grand Pôle Patriotique (GPP) du Venezuela a annoncé dimanche le désignation de l’ancien chancelier Jorge Arreaza comme candidat au poste de gouverneur de Barinas aux élections qui auront lieu le 9 janvier 2022. Devant des milliers de militants, la...
Le Conseil National Electoral (CNE) a annoncé dimanche 28 novembre, à une semaine des élections, la mise en place d’une commission de décompte ad hoc chargée de compter les voix des procès-verbaux dans l’état de Barinas pour pouvoir définir qui a été...
Mardi, Argenis Chávez a annoncé sa démission du poste de gouverneur de l'État de Barinas, afin de se conformer aux deux arrêts de la Cour suprême de justice (TSJ). De même, Chávez a refusé de présenter sa candidature aux nouvelles élections qui se tiendront...
En faisant un bilan des élections du 21 novembre dernier, le président du Venezuela, Nicolás Maduro, a dénoncé le fait que la délégation de contrôleurs de l’Union Européenne a cherché à « souiller et à altérer le système électoral démocratique du Venezuela....
Les chercheurs de l’institut Samuel Robinson (ISR), Franco Vielma y William Serafino, ont analysé le rapport préliminaire de la mission d’observation électorale de l’Union européenne (MOEUE) qui s’est déployée dans le cadre des élections du 21 novembre....
par Ángel Guerra Cabrera Le chavisme a obtenu une grande victoire aux méga-élections régionales et municipales du 21 novembre. Il y avait 3082 charges d’ élection populaire en jeu parmi lesquelles 23 postes de gouverneur, 335 mairies, 253 sièges de députés...
Communiqué : La République bolivarienne du Venezuela rejette catégoriquement le communiqué de presse du Bureau des affaires étrangères, du Commonwealth et du développement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, dans lequel elle introduit...
Communiqué : La République Bolivarienne du Venezuela rejette catégoriquement les déclarations d’ingérence du Gouvernement du Canada concernant les élections du 21 novembre dernier, quand le peuple vénézuélien c’est rendu librement aux urnes pour exercer...
